韩大使（马志饰）驻派美国前，曾主持破获中涛犯罪集团的走私活动，因此结下仇怨。赴美后，中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋（朱莉娅·许饰），并勒索赎金5千万美元。FBI闻讯介入，却因外交敏感性和内部僵化束手无策，只能求助于洛杉矶警局。洛杉矶警探卡特（克里斯·塔克饰）是个话痨且不守规矩的街头高手，而香港警探李督察（成龙饰）则是韩大使的旧识，奉命前来协助。两人因文化、性格和办案风格迥异，从一开始就互相看不顺眼，卡特嫌弃李的严肃古板，李则受不了卡特的喋喋不休。然而，FBI的官僚作风和案件紧迫性迫使他们不得不搭档合作。追踪过程中，两人从唐人街一路追到赌场和地下拍卖会，笑料百出。卡特试图用美式幽默化解紧张，李则用扎实的功夫和敏锐直觉屡破线索。他们发现绑架案背后并非单纯勒索，而是中涛集团策划的更大阴谋——利用拍卖会洗钱并转移资产。随着线索深入，两人逐渐放下偏见，形成默契。最终，在一场混乱的码头对决中，李以精准的功夫制服中涛手下，卡特则用机智引开狙击手，成功救出素洋。两人从互怼对手变成生死之交，而这段跨越东西方的搭档经历，也让他们学会了尊重与信任。